| Notes |
- PRDH: 66204
Voir le site https://www.wikitree.com/wiki/Ricard-68 :
Jean Ricard (abt. 1647 - 1726)
Jean Ricard aka Richard, Riquart
Born about 1647 in Francemap [uncertain]
Son of [father unknown] and [mother unknown]
[sibling(s) unknown]
Husband of Madeleine Pineau — married 1675 in Sainte-Anne de la Pérade, Canada, Nouvelle-Francemap
DESCENDANTS descendants
Father of Jean Ricard, Charles Simon Ricard, Catherine Ricard, Marie Madeleine Ricard, Marie Renee Ricard, Marie-Anne Ricard, Thomas Ricard, Marguerite Josephe (Ricard) Beaudoin, Angélique Ricard, Joseph François Ricard and Marie-Anne Ricard
Died 8 Jul 1726 in Ste-Anne-de-la-Pérade, Canada, Nouvelle-Francemap
Profile manager: Mark Mcguire private message [send private message]
Profile last modified 23 Apr 2020 | Created 9 Mar 2013
This page has been accessed 1,291 times.
Drapeau identifiant les profils du Canada, Nouvelle-France
Jean Ricard lived
in Canada, Nouvelle-France.
Flag of France
Jean Ricard migrated from France to New France.
Flag of New France
Contents
[hide]
1 Biography
1.1 Notarial Acts/Actes Notariaux
1.2 Criminal proceedings/trials etc
1.3 Notes
2 Sources
3 Acknowledgements
Biography
Note: parentage is unsourced, there is no evidence found for these. No marriage record nor marriage contract has been found. PRDH, Drouin have both been checked, as well as notarial acts index.
Jean was born around 1647. Jean Ricard ... [1]
Recensement 1667 Census: LES TROlS-RlVlÈRES, LE CAP ET LA TOUCHE-CHAMPLAIN
Michel Gamelin, 27 ; Marguerite Crevier, 24 ; Ignace, 3 ; Marguerite, 2 ; Richard, serviteur, 22 ; 2 bestiaux, 23 arpents en valeur.[2]
Madeleine Pinot dite Laperle married Jean Ricard, baker, sometime around 1675. Neither contract nor marriage ceremony records have been found. The 2 had at least 10 known children together, 10 are known to marry.
Recensement 1681 Census: SAINTE-ANNE
Jean Ricard boulanger, 34 ; Madeleine Pinot, sa femme, 20 ; enfants : Jean 5, Simon 2 ; 3 bêtes à cornes ; 6 arpents en valeur[2]
He passed away on 8 July 1726, being buried on the 9th in Ste-Anne-de-la-Pérade[3] He was listed as being around 90 on this record.
Notarial Acts/Actes Notariaux
Quittance par Vincent Verdon à Jean Ricard demeurant à Ste-Anne, pour la quantité de neuf minois de blé en l ’acquit de Léonard de Montreuil dit Francoeur (8 janvier 1684). Notaire Michel Moreau Vol X pg 102[4]
Donation par Jean Ricard, habitant de Sainte-Anne, près de Batiscan, et Madeleine Pineau (Pinot), sa femme, de la moitié d'une terre située au fief du sieur de Saint-Romain (Chorel) Dorvilliers (d'Orvilliers); à François Ricard, leur fils; ladite donation est passée pardevant maître Dubreuil, notaire royal en la Prévôté de Québec . - 21 juillet 1723 [Document insinué le 3 novembre 1723] - 1 document(s) textuel(s) (pièce(s))[5] (donation of land to their son, documents can be viewed in link)
Criminal proceedings/trials etc
Note: links also give access to original documents in certain cases
Declaration by Jean Ricard in relation to supposed trade of alcohol, which was banned.
1- Déclaration de Jean Ricard, serviteur de monsieur Gamelain, âgé de 22 ans environ, au sujet de la traite de boissons avec les sauvages (Amérindiens), lequel a affirmé que lorsqu'il fut envoyé par son maître abattre du bois en la rivière Sainte-Anne, accompagné de son camarade nommé le Limosin (Limousin), il n'eut connaissance de personne ayant traité des boissons avec les sauvages mais qu'au commencement de janvier, un nommé Canon de Milan et le fils de Nigoret étaient passairent par leur cabane portant une épée emmanchée que leur avait prêté le sieur Gamelin, ainsi qu'un castor gras et une langue, et alors qu'ils furent de retour le lendemain, ils affirmèrent s'être fait dérober lesdits articles en la cabane de Jacques Cusson, mais ledit Ricard soupçonne qu'ils les ont traités pour des boissons. Lorsqu'il lui fut remontré qu'il avait traité de l'eau-de-vie pour de la viande grasse, des mufles, des langues et un castor noir, ledit Ricard à dit qu'il avait traité un mufle, une langue et un morceau de viande pour des pois et du blé d'Inde (maïs) et non de l'eau-de-vie, n'en disposant pas, et quant audit castor, il l'avait apporté pour son maître . - 21 février 1667 - 2 document(s) textuel(s) (pièce(s))[6]
Judgement in relation to above matter: 50 livres in fine, a month in prison and during the last 15 days of that, exposure an hour per day on the sawhorse, all those named:
Jugement condamnant à 50 livres d'amende, à un mois de prison et à être exposé pendant les derniers 15 jours sur le cheval de bois une heure par jour, plusieurs habitants et sauvages (Nicolas Gastineau (Gatineau), sieur Duplessis, Jean Lemoyne, Michel Gamelin, Barthelemi Bertrault, Jean Moufflet dit Champagne, Jean Bonneau dit la Grave, Jean-Baptiste et Nicolas Crevier, frères, Lachaise, Benjamin Anseau, François Faffard (Fafard), Fouesy (Foisy) et Jean Ricard, Misabé, Victor, etc.), accusés d'avoir contrevenu à l'ordonnance du 5 janvier 1667, relative à l'interdiction de la traite des boissons aux sauvages (Amérindiens) . - 20 juin 1667 - 1 document(s) textuel(s) (pièce(s))
Portée et contenu :modernized transcription of actual judgement text)
Transcription du texte avec orthographe modernisée : ±Entre le procureur général du Conseil souverain du Roi demandeur en contravention aux règlements et ordonnances dudit Conseil touchant la défense faite à toutes sortes de personnes de traiter de l'eau-de-vie aux Sauvages en date du cinquième janvier dernier 1667. Et auxdits Sauvages d'y contrevenir aux mêmes peines d'une part; et Nicolas Gastineau sieur duPlessys, Jean Lemoyne, Michel Gamelin, Barthélemy Bertault, Jean Moufflet dit Champagne, Jean Bonneau dit LaGrave, Jean-Baptiste et Nicolas Crevier frères, Lachaise, Benjamin Anseau, François Faffard, Fouesy et Jean Riccard, Misabé, Victor, Capimasouck, Nikarinih, Ouanabano, Henri Ounobatis, Le Carron (Caron) de Milan, le fils de Nigoret, Gabriel Gaspard, Abihkouchich, François Ouaouangouch, et Ouagamakouan sauvages défendeurs et accusés d'autre part vu par le Conseil les charges et informations faites par le sieur du Herisson juge royal des Trois-Rivières en date du quatrième septembre 1666 et dix neuvième novembre audit an, des vingt vingt-quatre et vingt neuvième janvier 1667 signées Ameau greffier. Autres informations des trois douze et dix-neuvième dudit mois de janvier audit an, avec deux interrogatoires prêtées par lesdits Gastineau et Lemoyne du douzième mars audit an signées dudit Ameau greffier, autre information du vingt-huitième mars audit an signée dudit Ameau greffier, informations des quinze et seizième avril audit an signées dudit Ameau greffier, autre suite d'information des trois et onzième vingt et vingt-troisième mai audit an signée dudit Ameau greffier, avec le procès-verbal de récolement et confrontation de témoins faits auxdits Gastineau, Lemoyne, Gamelin, Bertault, Fouesy et Riccard en date du troisième avril audit an 1667 signé dudit Ameau greffier susdit avec une autre suite d'information, le tout fait par ledit sieur du Herisson juge royal des Trois-Rivières en date du deuxième du présent mois signées dudit Ameau greffier avec les conclusions du procureur général dudit Conseil du dixième dudit mois et an signées Bourdon, et ouï sur ce le rapport du sieur de Gorribon conseiller du Roi en ce dit Conseil, ledit Conseil souverain a déclaré et déclare lesdits Gastineau, Lemoyne, Gamelin, Bertault, Moufflet et Bonneau dûment atteints et convaincus d'avoir traité de l'eau-de-vie aux Sauvages nommés Misabé, Victor, Capimasouek, Nikarinih, Ouanabano, Henri Ounobatis, le canon de Milan, le fils de Nigoret, Gabriel Gaspard, Abihkouchich, François Ouaouangouch et Ouanagemikiouan au préjudice des défenses faites, par ledit Conseil pour raison de laquelle contravention et au mépris dudit règlement il a condamné et condamne savoir ledit Gamelin en deux cents livres d'amende lesdits Gastineau et Lemoyne chacun en cent cinquante livres, lesdits Bertault, Moufflet et Bonneau en chacun cinquante livres, au payement desquelles amendes seront lesdits Gamelin, Gastineau, Lemoyne, Bertault, Moufflet et Bonneau contraints par emprisonnement de leurs personnes, et en cas d'insolvabilité desdits Bertault, Moufflet et Bonneau ledit Conseil a ordonné et ordonne qu'ils tiendront un mois de prison, et que pendant les derniers quinze jours ils seront exposés sur un cheval de bois chaque jour une heure à la vue publique, avec un écrit qui leur sera attaché ou seront écrits ces mots, pour avoir traité de l'eau-de-vie aux Sauvages, sans préjudice de l'augmentation de ladite amende pécuniaire s'il se rencontre que lesdits Gamelin, Duplessis, Lemoyne, Bertault, Moufflet et Bonneau soient convaincus d'avoir plus amplement traité de l'eau-de-vie auxdits Sauvages que ce qui est porté par lesdites charges et informations et confrontation de témoins, pour raison de quoi, et pour faire et parfaire le procès aux coupables et accusés par lesdites informations jusqu'à arrêt définitif inclusivement, ledit Conseil a commis et commet ledit sieur de Gorribon rapporteur dudit procès lequel à ces fins se transportera sur les lieux à sa première c ommodité, et au regard de la contravention faite par lesdits Sauvages sus-nommés, faisant droit sur les conclusions dudit procureur général. Ledit Conseil les à tous et chacun d'eux condamnés et condamne en cinquante livres d'amende au payement de laquelle ils seront aussi contraints par emprisonnement de leurs personnes, et en cas qu'ils ne fussent solvables et n'eussent ou argent ou pelleteries équivalentes pour acquitter ladite amende ledit Conseil a ordonné et ordonne qu'ils garderont la prison un mois durant, et seront exposés pendant les derniers quinze jours sur ledit cheval de bois une heure de jour conformément à la peine infligée auxdits Bertault, Moufflet et Bonneau, les deux tiers desquelles amendes ledit Conseil a adjugées aux pauvres de l'hôpital de la ville de Québec, et l'autre tiers sera pris pour les frais des officiers de justice qui vaqueront ci-après à l'instruction dudit procès, faisant ledit Conseil très expresses inhibitions et défenses tant auxdits Français que Sauvages d'user plus à l'avenir de telles façons de faire, à peine de punition corporelle, et afin que le présent arrêt soit notoire a tous, il sera publié et affiché partout ou besoin sera à la diligence dudit procureur général condamne en outre ledit Conseil lesdits Gamelin et Gastineau aux dépens des vacations et grosses des informations et confrontations faites et employées tant par ledit Ameau greffier que pour les assignations par lui données en qualité d'huissier, suivant la taxe qui en sera faite par ledit sieur de Gorribon rapporteur du procès et commissaire député pour l'exécution du présent arrêt, donné est en mandement au premier huissier dudit Conseil de faire tous exploits requis et nécessaires en faisant relation.[7]
Notes
one of 300 men sent by the king of France to live and develop Canada. On may 24 1942 the parishioners of Sainte-Anne commemorated Jean as their first pioneer; many Ricards still live in the Sainte-Anne-de-la-Pérade area (source??? he certainly was not the first pioneer in Ste-Anne-de-la-Pérade)
For a brief biographical sketch see OUR FRENCH-CANADIAN ANCESTORS, by Thomas J. Laforest, vol.8, (1989), chapter 19, pp.187-197.
Sources
? [1] pionniers
? 2.0 2.1 Recensements de 1666-1667-1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens Français de Benjamin Sulte, compilés par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998
? [2] funeral IGD
? [3] BanQ Notarial acts index
? [4] 1723 donation
? [5] 21 Feb 1667 declaration BanQ
? [6] 20 Jun 1667 judgement BanQ
http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogy=Jean_Ricard&pid=68081&lng=en&partID=68082
Acknowledgements
Thank you to Mark Mcguire for creating WikiTree profile Ricard-68 through the import of 2hj84e_857376pf3v26m58a1b5355.ged on Mar 6, 2013.
Thank you to Darrell Parker for creating Ricard-93 on 15 Oct 13.
Thank you to Mark Mcguire for creating WikiTree profile Ricard-74 through the import of 2hj84e_857376pf3v26m58a1b5355.ged on Mar 6, 2013.
|
vers 1647 - 1726 (79 ans)
: Rue
: Quartier
: Ville/Commune
: Comté/Département
: État/Province/Région
: Pays
: Non spécifié
